Film

İtalyan Usulü Evlilik (1964)

Name: İtalyan Usulü Evlilik
Genre: Dram, Romantik, Komedi
Released: 1964-12-18
Duration: 102 min
Cast: Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Puglisi, Tecla Scarano, Marilù Tolo

Matrimonio all'italiana

1964 · 1 sa 42 dk · Dram

Fragmanı izle IMDb ↗

Vizyon: 18 Aralık 1964 (dünya)
Süre: 1 sa 42 dk
Tür: Dram, Romantik, Komedi
Ülke: İtalya, Fransa
Yönetmen: Vittorio De Sica
Gişe: 12,8 milyon $

İtalyan Usulü Evlilik, 1964 İtalya Fransa ortak yapımı romantik komedi filmidir. Özgün adı Matrimonio all'italiana olan film İngilizce konuşulan ülkelerde Marriage Italian Style adıyla gösterilmiştir. Film, şair, oyun yazarı, yönetmen, aktör ve aynı zamanda da bir senatör olan Napolili Eduardo De Filippo'nun 1946 yılında yazmış olduğu "Filumena Marturano" adlı tiyatro oyunundan uyarlanmıştır. Filumena Marturano aynı zamanda oyunun ve filmin kahramanı olan kadının adıdır. Senaryosunu Renato Castellani, Tonino Guerra, Leonardo Benvenuti ve Piero De Bernardi'nin birlikte uyarlayıp yazdıkları filmi Vittorio De Sica yönetmiştir. Bu film "Filumena Marturano" nun ilk sinema uyarlaması değildir. Oyun daha önce 1950 yılında Arjantin'de ve 1951 yılında İtalya'da olmak üzere iki kez daha sinemaya aktarılmıştı. İtalyan versiyonunu bizzat oyunun yazarı yönetmişti.

Editörün notu

İtalyan dul Filumena, yıllarca çalıştığı Domenico’yu evliliğe ikna etmek için oğullarından birinin onun çocuğu olduğunu açıklar. Gerçek annelik ve çıkar hesabı arasındaki gerilim, Domenico’yu yıllardır sürdürdüğü rahat hayatla yüzleştirir. Film, aileyi resmî sözleşmeden çok sevgi ve sorumlulukla tanımlayan bir komedi kurar.