Cantinflas

Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes (12 Ağustos 1911 - 20 Nisan 1993), sahne adıyla Cantinflas (İspanyolca söylenişi: [kanˈtiɱflas]) olarak bilinen, Meksikalı bir komedyen, oyuncu ve film yapımcısıydı. Genel olarak en başarılı Meksikalı komedyen olarak kabul edilir ve Latin Amerika'da ve İspanya'da popüler kültür ikonu olarak görülür. Meksika dillerinin kendine has tonlaması, kelime bilgisi ve sözdizimini kullanarak yaptığı mizah, Latin Amerika'nın İspanyolca konuşulan tüm ülkelerinde ve İspanya'da sevilir ve cantinflear, cantinflada, cantinflesco ve cantinflero gibi bir dizi yeni ifadeye yol açmıştır. Filmlerinden bazıları İngilizce ve Fransızcaya çevrilmiş olsa da kullandığı kelime oyunları o kadar Meksika İspanyolcasına özeldi ki tercüme etmesi zordu. Sık sık yoksul çiftçileri veya pelado kökenli köylüleri tasvir etti.